翻訳と辞書 |
Literature of Bahrain : ウィキペディア英語版 | Literature of Bahrain
The literature of Bahrain has a strong tradition in the country. Most traditional writers and poets write in the classical Arabic style, contemporary poets that write in this style include Ali al-Sharqawi, Qassim Haddad, Ebrahim Al-Arrayedh, and Ahmad Muhammed Al Khalifa.〔 In recent years, the number of younger poets influenced by western literature are rising, most writing in free verse or prose poetry, and often including political or personal content.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.everyculture.com/A-Bo/Bahrain.html )〕 Almost all publications of poetry in the country are in Arabic, with poetry rarely published in English without requiring prior translation.〔(【引用サイトリンク】url=http://ayearofreadingtheworld.com/2012/03/30/bahrain-why-translation-matters/ )〕 Ali al-Sharqawi, a decorated longtime poet, is considered by many to be the literary icon of Bahrain. ==History== In August 2004, the supernatural thriller book ''QuixotiQ'', by former Bahraini journalist Ali Al-Saeed, was published, marking the first time ever a Bahraini author has published a novel directly in English without requiring a translation.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.ebestaudiobooks.com/2012/07/26/a-landmark-in-bahraini-literature-quixotiq-a-novel-launched/ )〕 In February 2011, Bahraini writers, artists and intellectuals signed a statement declaring their solidarity with the Egyptian revolutionary movement.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Literature of Bahrain」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|